Запомняне, среща, поемане на отговорност

Седмица на възпоменанието 2025: Почистване на препъни камъни в Гронау

Като част от тазгодишната "Седмица на паметта" учениците от нашето училище отново взеха участие в кампанията "Почистване на препъни камъни".

Черно-бяла снимка в близък план: Ученическа ръка от общообразователното училище в Гронау избърсва с кърпа няколко камъка на препъни камъка на 4 ноември 2025 г., за да могат да се разпознаят ясно имената и датите на еврейските жертви в рамките на Седмицата на паметта.
Ученици правят отново четливи надписите на Stolpersteine по време на Седмицата на възпоменанието

В подготовка за годишнината от ноемврийските погроми от 9 до 10 ноември 1938 г. учениците от 9 и 10 клас почистиха във вторник, 4 ноември 2025 г., камъните на семейство Вайл на улица Пумпенщрасе и семейство Лъв на улица Банхофщрасе. С помощта на гъби, кърпи и полиращи препарати месинговите плочи бяха внимателно почистени, докато имената, датите и местата на депортиране отново бяха ясно четливи. Резултатът е видим символ в уличния пейзаж срещу забравата и в полза на живата култура на паметта в града.

Черно-бяла снимка: Седем препъни камъка за членовете на еврейското семейство Вайл са вградени в паважа; на месинговите плочки са изписани имената, годината на раждане, мястото на депортиране и датата на смъртта на убитите евреи.
Препъни-камъни на еврейското семейство Вайл в Гронау

Камъните на препъникамъните са в памет на еврейските граждани на Гронау, които са били лишени от граждански права, преследвани, депортирани и убити. С практическата си работа на действителното място участващите ученици дават ясен пример за уважение, човешко достойнство и гражданска смелост - далеч извън класната стая.

Малка група от петима ученици от 9/10 клас и двама учители от общообразователното училище в Гронау стоят със зимни дрехи на входа на сграда в центъра на града, гледат в камерата и участват в проекта "Почистване на препъни камъни" в рамките на Седмицата на паметта 2025 г.
Ученици от 9. и 10. клас от общообразователното училище в Гронау с двама учители след почистването на Камъните в центъра на Гронау (Седмица на паметта 2025 г.)

Среща с еврейския живот: Посещение на синагогата в Енсхеде

Голяма група ученици от 9/10 клас от общообразователното училище в Гронау стоят заедно с двама учители на поляната до синагогата в Енсхеде; зад тях се виждат голо дърво, тухлената стена на синагогата и жилищни сгради с червени покриви.
Ученици от 9 и 10 клас заедно с г-н Уленброк и г-н Кампман в градината на синагогата в Енсхеде
Учител и няколко ученици от 9/10 клас на общообразователното училище в Гронау стоят на улицата и гледат към голямата куполна синагога в Енсхеде.
Ученици от 9/10 клас на общообразователното училище в Гронау пред синагогата в Енсхеде
Вътре в синагогата: възрастен доброволец, облечен в кипа, говори на група ученици от 9/10 клас от общообразователното училище в Гронау, които слушат внимателно; на заден план на стената виси голям надпис на иврит.
Доброволец развежда нашите ученици из синагогата в Енсхеде

Друг акцент беше изследването на еврейската история, религиозните практики и местната памет за епохата на националсоциализма. На 13 ноември 2025 г. учениците от 9 и 10 клас посетиха синагогата в Енсхеде, Нидерландия.
В малки групи доброволци от еврейската общност развеждаха учениците из синагогата и обясняваха разположението на интериора с храма на Тора, надписите на иврит и литургичните предмети. За илюстриране на значението на Тората и религиозните служби в юдаизма бяха използвани реплика на свитъка на Тората и еврейски молитвеници. Същевременно бяха обсъдени историята на общността, преследването по време на националсоциализма и формите на антисемитизъм.
Посещението помогна да се свърже преследването на евреите по време на националсоциализма с конкретни места, биографии и историята на еврейската общност в Енсхеде. След това учениците използваха оставащото време в Енсхеде, за да задълбочат впечатленията си и да обмислят преживяното в диалог помежду си.

Възрастен доброволец с кипа седи пред светилището на Тора в синагогата в Енсхеде и държи в ръцете си отворено копие на свитък на Тора с няколко колони текст на иврит, а пред него седят ученици от общообразователното училище в Гронау.
Реплика на свитък на Тора - основният текст на юдаизма и основа на службата в синагогата в Енсхеде.
Ученичка от общообразователното училище в Гронау седи на стол в синагогата, държи в ръцете си отворена книга с надписи на иврит и чете, докато друг човек до нея жестикулира и обяснява нещо.
Ученик разглежда еврейски молитвеник по време на посещение в синагогата.
Двама ученици от 9/10 клас с кипи на главите седят на дървена маса в синагогата в Енсхеде и прелистват молитвеник, до тях стои свещник менора, а зад тях светят големи цветни стъклени прозорци.
Посещение на синагогата в Енсхеде

Християнски малцинства в Близкия изток: посещение на Сирийската православна църква в Гронау

Посещението на Сирийската православна църква в Гронау даде допълнителна перспектива. На 20 ноември 2025 г. ученици от 9 и 10 клас проучиха положението на християнските малцинства в Близкия изток.

В богато изрисуваната сирийска православна църква в Гронау ученичката Хала стои пред олтара с бяло дантелено покривало и говори на седящите на пейките ученици от 9-10 клас, някои от които също са с покривала; на заден план се виждат кръстът, иконите и свещите.
Ученичката Хала запознава учениците от 9/10 клас с литургията и традициите на християнските малцинства в Близкия изток в Сирийската православна църква в Гронау (20/11/2025)
В градината на сирийската православна църква в Гронау ученичката Хала стои с бяло дантелено покривало и лист хартия в ръка и говори; зад нея е каменният мемориал "Геноцид над сирийците в Сайфо", който отбелязва геноцида над около 500 000 арамеи през 1915 г. със символ на кръст и надпис на няколко езика.
Пред мемориала "Сайфо 1915" Хала си спомня за геноцида над 500 000 арамеи в Османската империя.

Посещението беше организирано и придружено от ученичката от 9. клас Хала, която сама принадлежи към сирийската православна общност в Гронау. Тя разведе групата из църквата, обясни разположението на олтара и даде представа за службата, символите и значението на арамейския език за общността. По този начин станаха видими религиозната практика, езикът и културните традиции на една малцинствена група, които преди това са били по-скоро абстрактни за някои ученици, но за други са били част от собственото им семейство и ежедневие.
На паметника "Сайфо 1915" пред входа на църквата Хала ясно показа, че геноцидът на над 500 000 арамеи в Османската империя и преживяванията на преследване, бягство и ново начало и днес присъстват в семейните истории на много от членовете на общността.


Пред голяма икона на светец в сирийската православна църква в Гронау ученичката Хала стои с дантелено покривало и лист хартия до свой съученик, който държи златна кадилница на дълги вериги, а в другата си ръка носи малък съд; заедно показват на групата ученици литургични предмети от службата.
Хала и неин съученик използват кадилница, за да обяснят значението на литургичните знаци в Сирийската православна църква

Какво означава за нас "Училище без расизъм - Училище с кураж"

Проекти като почистването на препъни камъни в Гронау, посещението на синагогата в Енсхеде и посещението на сирийската православна църква показват как учениците се справят на място с историята, религията и настоящите форми на маргинализация.
Участието ни в мрежата "Училище без расизъм - Училище с кураж" прави този фокус видим и осигурява обединяваща рамка: Възпоменанието за жертвите на насилие и преследване, срещите с живота на евреите и християнските малцинства, както и противопоставянето на антисемитизма, расизма и дискриминацията - всичко това принадлежи заедно. Целта е да се погледне по-отблизо, да се задават въпроси и да се поеме отговорност - в училище, в Гронау и извън него.