«Все добре так, як є. Все й надалі йтиме добре». — Загальна школа Гронау прощається зі своєю першою директоркою Урсулою Штайер

Урсула Штейер сидить на червоному дивані у фойє загальноосвітньої школи Гронау поруч із ученицею у світло-зеленій хустці на голові й кладе їй руку на плече. Обидві посміхаються одна одній. Інші учениці стоять і сидять навколо дивана, на задньому плані видно власноруч виготовлені прощальні плакати. Ця сцена передає відчуття близькості, поваги та особистого прощання.
Для багатьох учнів прощання стало також дуже особистим моментом. У фойє залишився час для розмов, спогадів та зустрічей, які виходять за межі шкільного повсякдення.

Ще до того, як опівдні прозвучали перші промови, були вручені грамоти та виконані музичні номери, директорка-засновниця загальноосвітньої школи Гронау присвятила цьому майже дві години. Учні підходили до неї з власноруч виготовленими листівками, невеликими подарунками або просто з якоюсь історією. Одні хотіли подякувати, інші — ще раз розповісти про те, що вони пережили разом зі своєю директоркою. Усі сміялися, обіймалися та ділилися спогадами. Завжди залишався час для особистого спілкування.
Особливо зворушливим був виступ учнів курсу DAZ. Вони написали свої побажання для Урсули Штайер німецькою мовою та мовами своїх країн походження. Деякі з них вона спочатку попросила зачитати німецькою, а потім ще раз — відповідною рідною мовою. Це була тиха мить, під час якої у кімнаті на мить запала повна тиша.

Урсула Штейер сидить у фойє загальноосвітньої школи Гронау разом з учнями одного з курсів, який вона викладала, на червоному дивані та між табуретами. Група зібралася, щоб зробити спільне пам’ятне фото, і позує з витягнутими руками. Це курс «Образотворче мистецтво та дизайн», який Урсула Штайер викладала до самого кінця. На задньому плані видно створені власноруч прощальні картини, фотостіни та декорації.
На прощання було зроблено ще одне спільне фото на згадку з учнями одного з курсів, які Урсула Штайер викладала до самого кінця — «Образотворче мистецтво» у 9-му класі

Ще зранку Урсула Штайер приїхала на шкільний двір на ретро-автомобілі. Там її зустріли учні та вчителі, вишикувавшись у шеренгу та вітаючи тривалими оплесками. Проте на ностальгію часу майже не залишилося. Пізніше вона з посмішкою сказала, що цей день був настільки насичений зустрічами, що «з 9-ї ранку у мене взагалі не було часу задуматися, чи можу я засмутитися або чи можуть у мене навернутися сльози».

Урсула Штейер, посміхаючись, сидить на задньому сидінні білого ретроавтомобіля і махає рукою з відкритого бічного вікна. На задньому плані на шкільному подвір’ї стоять, трохи розмиті, учні, вчителі та співробітники, які чекають на її приїзд.
З посмішкою та останнім помахом руки Урсула Штайер вирушила у дорогу, щоб провести цей особливий день прощання.

Школа створюється спільними зусиллями

Опівдні відбулася офіційна урочиста церемонія. Представники політичних кіл, шкільної інспекції, батьківського комітету, учнівського самоврядування, шкіл міста Гронау, а також численні друзі та колеги висловили вдячність за діяльність директора школи, яка йде на пенсію. Музичні виступи, фортепіанні твори та виступ гуртка мюзиклів надали урочистості святкового та водночас особистого характеру. Особливим моментом стало вручення грамоти про переведення на пенсію з боку начальниці відділу освіти Каті Кестерс. Зі словами

«Ми знаємо, чого ти досяг, і чого досягає ця школа».

у ній вона влучно висловила свою повагу до Урсули Штайер і водночас до розвитку загальноосвітньої школи в Гронау.

Під час урочистої церемонії керівниця відділу Каті Кьостерс та Урсула Штейер сидять поруч у першому ряду. Вони посміхаються одна одній і розмовляють. На задньому плані сидять численні гості прощальної церемонії, які стежать за програмою.
Посмішка на тлі урочистостей — теплий момент між начальницею відділу Каті Кьостерс та Урсулою Штейер під час урочистої церемонії.

З моменту заснування загальноосвітньої школи в Гронау у 2014 році Урсула Штайер очолювала заклад як директор-засновник і з самого початку відігравала вирішальну роль у його розвитку. Разом із педагогічним колективом, співробітниками, учнями та їхніми родинами школа розвивалася крок за кроком — аж до першого випуску абітурієнтів у 2023 році. До цього вона вже одинадцять років була директором школи імені Песталоцці в Гронау. Загалом вона має за плечима понад 20 років досвіду керівництва школами в Гронау.
Однак ті, хто слухав виступи, швидко зрозуміли: цього дня мова йшла не насамперед про посади, проєкти чи цифри. Мова йшла про людей.

Історії замість фінансового звіту

Коли Урсула Штейер нарешті сама вийшла до трибуни, вона майже не згадувала про свої власні досягнення. Вона не говорила про те, чого досягла. Вона говорила про те, з ким вона цього досягла. Те, що вона насамперед говорила про людей, а не про успіхи, того дня, мабуть, нікого не здивувало.

Керівництво загальноосвітньої школи Гронау стоїть на сцені разом з Урсулою Штайер. Під час виступу члени керівництва спостерігають за тим, що відбувається. Одна людина частково прихована. Ця сцена ілюструє багаторічну співпрацю та спільне прощання.
Керівництво школи провело Урсулу Штайер, висловивши їй особисті слова, поділившись спільними спогадами та безліччю невеликих історій з років тісної співпраці.

Вона подякувала учням, батькам та колишнім батькам, педагогічному колективу та колишнім колегам, супровідникам учнів, працівницям секретаріату, шкільним сторожам, прибиральникам, керівництву початкових та середніх шкіл Гронау — і, нарешті, своїй родині.
При цьому вона наголосила, що з нами «завжди працювали конструктивно» і що «завжди знаходилися ті, хто просував наші ідеї». Це був не огляд особистих успіхів, а того, що було створено спільними зусиллями.
Вона раз по раз розповідала історії.
Одна з них стосувалася обіцянки: коли на випускному вечорі 2023 року один із учнів у останній момент взяв на себе музичний супровід на фортепіано, вона пообіцяла йому, що на його власному випускному вечорі вони разом гратимуть музику. Через два роки вона дотримала слова. Хоча вона лише недавно почала грати на віолончелі й — як вона зі сміхом зізналася — ледь знаходила час на репетиції, вона разом із ним вийшла на сцену.

Колаж із двох фотографій: на більшому знімку Урсула Штайер у святковому вбранні зосереджено грає на віолончелі на сцені. На меншому знімку вона усміхнено стоїть зі своєю віолончеллю поруч із колишнім учнем, який одягнений у світлий костюм. Обоє дивляться в камеру і, судячи з їхнього спільного музичного виступу, виглядають розслабленими та гордими.
Ця історія багато що розповідає про Урсулу Штайер: вона пообіцяла одному з учнів, що супроводжуватиме його на віолончелі під час випускного вечора. У 2025 році вона дотримала свого слова.

Інша історія починалася такими словами:


«Юнія, я досі пам’ятаю, як ми тоді в Берліні в метро...»

Далі вона не встигла. «Стоп!», — вигукнула колишня староста класу, сміючись із залу. Уся зала розсміялася разом із нею. Веселощі викликали також відеозаписи спільного візиту до музею рок-н-попу. Виступи секретарок та викладацького складу в караоке змусили аудиторію не тільки сміятися, а й підспівувати.
Серед усіх цих спогадів раптом запала тиша. Урсула Штайер згадала про свого колегу Стефана Шульте-Рехерса, який нещодавно пішов з життя.

«Я впевнений, що сьогодні він думками цілком з нами».

 

З вдячністю — уперед

Окрім численних зворушливих моментів, знайшлося місце й для гумору. З іронічною посмішкою Урсула Штайер зауважила, що цього дня її «залило, наче теплим душем — ну добре, він був майже гарячим». Перш ніж запросити всіх підняти келихи, вона висловила останню подяку своїй родині. Особливо вона подякувала своєму чоловікові за те, що протягом останніх років — і особливо в останні тижні — він раз по раз намагався подбати про те, «щоб я отримала щось їстівне».
На завершення своєї промови вона сказала:

«Все добре так, як є. Все й надалі йде добре».
Під час офіційної церемонії прощання в загальноосвітній школі Гронау Урсула Штейер виголошує прощальну промову, стоячи за трибуною; на задньому плані видно презентацію з написом «Дякую».
Після численних слів подяки нарешті слово отримала й сама Урсула Штайер. З вдячністю вона згадувала час, проведений разом зі шкільною спільнотою, — і з надією дивилася в майбутнє.

Офіційна частина прощання завершилася тривалими оплесками.

Однак на цьому день ще не закінчився. На традиційному заході «School's Out» зібралися колеги, колишні однокласники та друзі школи, щоб разом поділитися спогадами та підняти келихи за багато спільних років. У четвер, в останній навчальний день перед літніми канікулами, шкільна спільнота ще раз попрощається зі своєю багаторічною директоркою.
Таке прощання не закінчується останніми оплесками. Воно лунає у розмовах, живе у спільних спогадах і продовжується там, де люди знову зустрічаються.


Урсула Штейер: коротка інформація

  • Директорка школи імені Песталоцці в Гронау (2003–2014)
  • Перша директорка загальноосвітньої школи в Гронау (2014–2026)
  • Створення загальноосвітньої школи до першого випуску 10-го класу у 2020 році та до першого випуску абітурієнтів у 2023 році
  • Понад 15 років на посаді директора школи в Гронау


Інші фотографії (незабаром з’являться нові):