Recordar, reunirse, asumir responsabilidades

Semana del Recuerdo 2025: Limpieza de escollos en Gronau

Como parte de la "Semana del Recuerdo" de este año, los alumnos de nuestra escuela participaron una vez más en la campaña "Limpiando piedras de tropiezo".

Primer plano de una foto en blanco y negro: La mano de una alumna de la Gronau Comprehensive School limpia con un paño varias piedras de tropiezo el 4 de noviembre de 2025 para que los nombres y las fechas de las víctimas judías puedan reconocerse claramente en el marco de la Semana del Recuerdo.
Los alumnos vuelven a hacer legibles las inscripciones de la Stolpersteine durante la Semana del Recuerdo

Como preparación para el aniversario de los pogromos del 9 y 10 de noviembre de 1938, los alumnos de los cursos 9 y 10 limpiaron el martes 4 de noviembre de 2025 las placas de la familia Weyl, en la calle Pumpenstraße, y de la familia Lion, en la calle Bahnhofstraße. Utilizando esponjas, paños y pulimento, las placas de latón se limpiaron cuidadosamente hasta que los nombres, fechas y lugares de deportación volvieron a ser claramente legibles. El resultado fue un símbolo visible en el paisaje urbano contra el olvido y a favor de una cultura viva del recuerdo en la ciudad.

Foto en blanco y negro: Siete piedras de tropiezo de miembros de la familia judía Weyl están empotradas en el pavimento; las placas de latón llevan el nombre, el año de nacimiento, el lugar de deportación y la fecha de muerte de los judíos asesinados.
Piedras de tropiezo de la familia judía Weyl en Gronau

Las Piedras de Tropiezo conmemoran a los ciudadanos judíos de Gronau que fueron privados de sus derechos, perseguidos, deportados y asesinados. A través de su trabajo práctico en el lugar real, los alumnos participantes dieron un claro ejemplo de respeto, dignidad humana y valor civil, mucho más allá de las aulas.

Un pequeño grupo de cinco alumnos de 9º/10º curso y dos profesores del Gronau Comprehensive School permanecen con ropa de invierno en la entrada de un edificio del centro de la ciudad, mirando a la cámara y participando en el proyecto "Limpieza de piedras de tropiezo" como parte de la Semana del Recuerdo 2025.
Alumnos de 9º y 10º curso de la escuela comprensiva de Gronau con dos profesores después de limpiar las piedras de tropiezo en el centro de Gronau (Semana del Recuerdo 2025)

Encuentro con la vida judía: Visita a la sinagoga de Enschede

Un grupo numeroso de alumnos de 9º/10º curso de la escuela integral de Gronau permanecen junto a dos profesores en el césped junto a la sinagoga de Enschede; detrás de ellos se ve un árbol desnudo, el muro de ladrillo de la sinagoga y edificios residenciales con tejados rojos.
Alumnos de los cursos 9 y 10 junto con el Sr. Uhlenbrock y el Sr. Kampmann en el jardín de la sinagoga de Enschede
Un profesor y varios alumnos del curso 9/10 de la escuela integral de Gronau se encuentran en una calle y miran hacia la gran sinagoga abovedada de Enschede.
Alumnos del curso 9/10 de la escuela integral de Gronau delante de la sinagoga de Enschede
En el interior de la sinagoga: un voluntario mayor con kipá habla a un grupo de alumnos de 9º/10º curso de la escuela comprensiva de Gronau, que escuchan atentamente; una gran inscripción en hebreo cuelga de la pared del fondo.
Nuestros alumnos reciben una visita guiada a la sinagoga de Enschede por un voluntario

Otro de los objetivos era el examen de la historia judía, la práctica religiosa y el recuerdo local de la época nacionalsocialista. Los alumnos de 9º y 10º curso visitaron la sinagoga de Enschede, en los Países Bajos, el 13 de noviembre de 2025.
En pequeños grupos, miembros voluntarios de la comunidad judía guiaron a los alumnos por la sinagoga y les explicaron la disposición del interior con su relicario de la Torá, las inscripciones hebreas y los objetos litúrgicos. Se utilizó una réplica del rollo de la Torá y libros de oraciones hebreos para ilustrar la importancia de la Torá y los servicios religiosos en el judaísmo. Al mismo tiempo, se habló de la historia de la comunidad, la persecución bajo el nacionalsocialismo y las formas de antisemitismo.
La visita ayudó a relacionar la persecución de los judíos bajo el nacionalsocialismo con lugares concretos, biografías y la historia de la comunidad judía de Enschede. Después, los alumnos aprovecharon el tiempo que les quedaba en Enschede para profundizar en sus impresiones y reflexionar sobre lo que habían vivido dialogando entre ellos.

Un anciano voluntario con kipá se sienta frente al altar de la Torá de la sinagoga de Enschede y sostiene en sus manos una réplica abierta de un rollo de la Torá con varias columnas de texto hebreo, mientras los alumnos de la escuela integral de Gronau se sientan frente a él.
Réplica de un rollo de la Torá, texto central del judaísmo y base del servicio en la sinagoga de Enschede.
Una alumna del colegio Gronau Comprehensive School está sentada en una silla de la sinagoga, sostiene en sus manos un libro abierto con escritura hebrea y lo lee mientras otra persona gesticula y explica algo a su lado.
Un alumno mira un libro de oraciones hebreas durante una visita a la sinagoga.
Dos alumnos de 9º/10º con kipá en la cabeza se sientan a una mesa de madera en la sinagoga de Enschede y hojean un libro de oraciones, junto a ellos hay un candelabro menorá, detrás de ellos se iluminan grandes ventanas de cristal de colores.
Visita a la sinagoga de Enschede

Minorías cristianas en Oriente Medio: Visita a la Iglesia Ortodoxa Siria de Gronau

La visita a la iglesia ortodoxa siria de Gronau aportó una perspectiva adicional. El 20 de noviembre de 2025, los alumnos de 9º y 10º curso exploraron allí la situación de las minorías cristianas en Oriente Próximo.

En la iglesia sirio-ortodoxa de Gronau, ricamente pintada, la alumna Hala se sitúa ante el altar con un velo blanco de encaje y habla a los alumnos de 9º/10º año sentados en los bancos, algunos de los cuales también llevan velo; al fondo se ven la cruz, los iconos y las velas.
La alumna Hala introduce a los alumnos de 9º/10º en la liturgia y las tradiciones de las minorías cristianas de Oriente Próximo en la Iglesia Ortodoxa Siria de Gronau (20/11/2025)
En el jardín de la iglesia sirio-ortodoxa de Gronau, la colegiala Hala permanece de pie con un velo de encaje blanco y una hoja de papel en la mano y habla; detrás de ella se encuentra el monumento conmemorativo de piedra "Genocidio sirio Sayfo", que recuerda el genocidio de unos 500.000 arameos en 1915 con el símbolo de una cruz y una inscripción multilingüe.
Frente al monumento "Sayfo 1915", Hala recuerda el genocidio de más de 500.000 arameos en el Imperio Otomano.

La visita fue organizada y acompañada por la alumna de 9º curso Hala, que a su vez pertenece a la comunidad sirio-ortodoxa de Gronau. Guió al grupo por la iglesia, explicó la disposición del presbiterio y dio a conocer el servicio, los símbolos y la importancia de la lengua aramea para la congregación. De este modo hizo visibles la práctica religiosa, la lengua y las tradiciones culturales de un grupo minoritario que hasta entonces había sido más bien abstracto para algunos alumnos, pero que para otros formaba parte de su propia familia y de su vida cotidiana.
En el monumento conmemorativo "Sayfo 1915", situado frente a la entrada de la iglesia, Hala dejó claro que el genocidio de más de 500.000 arameos en el Imperio Otomano y las experiencias de persecución, huida y nuevos comienzos siguen presentes hoy en día en muchas de las historias familiares de la comunidad.


Delante de un gran icono de un santo en la iglesia ortodoxa siria de Gronau, la alumna Hala permanece de pie con un velo de encaje y una hoja de papel junto a un compañero que sostiene un incensario dorado con largas cadenas y lleva un pequeño recipiente en la otra mano; juntos muestran al grupo de alumnos objetos litúrgicos del servicio.
Hala y una compañera utilizan un incensario para explicar el significado de los signos litúrgicos en la Iglesia Ortodoxa Siria

Qué significa para nosotros "Escuela sin racismo - Escuela con coraje"

Proyectos como la limpieza de las piedras de tropiezo en Gronau, la visita a la sinagoga de Enschede y la visita a la iglesia ortodoxa siria muestran cómo los alumnos abordan in situ la historia, la religión y las formas actuales de marginación.

Nuestra participación en la red "Escuela sin racismo - Escuela con coraje" hace visible este enfoque y proporciona un marco unificador: El recuerdo de las víctimas de la violencia y la persecución, el encuentro con la vida judía y las minorías cristianas, así como la confrontación con el antisemitismo, el racismo y la discriminación van de la mano. El objetivo es mirar más de cerca, hacer preguntas y asumir responsabilidades - en la escuela, en Gronau y más allá.