Un viaje rápido a la frontera vecina en bicicleta


En el intercambio, realizado como un proyecto, participaron 27 alumnos holandeses y otros tantos alemanes. Por parte holandesa, los alumnos iban acompañados de su profesor, el Sr. Spitshuis, y de uno de sus padres. La Sra. Kosbab y el Sr. Wattieau, profesores de la asignatura optativa obligatoria Neerlandés de 7º curso, apoyaron a los participantes de Gronau en el proyecto de intercambio.

Después de que los invitados de los Países Bajos, que habían viajado hasta aquí en bicicleta, fueran recibidos calurosamente por sus compañeros de intercambio, se dirigieron juntos al comedor escolar. Allí les esperaba un variado e interesante programa preparado por la Escuela Superior de Gronau. El programa comenzó con una cita rápida. Esto dio a los alumnos de la región fronteriza la oportunidad de conocerse. Tras cierta "extrañeza" inicial, se establecieron rápidamente los primeros contactos entre los invitados y sus anfitriones. A continuación, realizaron una visita exploratoria del edificio de nuestra escuela en pequeños grupos. Allí, los alumnos holandeses recibieron de sus compañeros de intercambio alemanes una breve introducción a la vida escolar cotidiana en el centro integral. A continuación, con la ayuda de un rally escolar, tuvieron que trabajar juntos para responder a preguntas sobre la escuela comprensiva y el EUREGIO.

Foto de grupo de todos los alumnos participantes


Tras una breve pausa para desayunar, nuestros invitados holandeses conocieron las asignaturas de alemán, estudios sociales y deporte, así como el sistema escolar alemán. Esto supuso una novedad para muchos alumnos holandeses, que se sorprendieron al saber que sus compañeros alemanes reciben clases de distintos profesores en la misma jornada escolar, lo que no siempre ocurre en las escuelas holandesas. El proyecto llegó a su fin culinario con un almuerzo compartido en la cantina. Al final del almuerzo, todos los participantes subieron rápidamente al escenario para hacerse una foto de grupo como recuerdo. Acompañados de saludos de despedida en ambos idiomas, nuestros invitados regresaron en bicicleta a sus hogares en los Países Bajos. Está prevista una nueva visita de nuestros estudiantes de lenguas extranjeras a los Países Bajos para la próxima primavera.

La asociación entre las dos escuelas existe desde el curso escolar 2020 y se basa en la idea de ofrecer a los alumnos de ambos países la oportunidad de ampliar sus horizontes de conocimientos y experiencias más allá de sus propios "horizontes" culturales mediante encuentros transfronterizos. No se trata sólo del uso práctico de la respectiva lengua cotidiana, sino también de familiarizar a los alumnos con los sistemas escolares y las peculiaridades culturales alemanas y holandesas. La Escuela Superior de Gronau quiere dar las gracias especialmente al EUREGIO, ya que el proyecto "Leer je buur kennen - Een retourtje Glanerbrug en Gronau" fue posible gracias al programa Interreg Alemania-Países Bajos y cofinanciado por la Unión Europea (UE).