Международные встречи - Наши школы-партнеры
Последние годы показали, что направленность обучения иностранным языкам меняется. Все чаще востребованной становится успешная межкультурная компетенция, которая отходит от обучения простым навыкам общения. Мы рассматриваем международные встречи как важную часть нашей образовательной работы не только из-за расположения нашей школы в приграничном городе, но и из-за растущей интернационализации многих профессиональных областей.
Во время обмена наши студенты могут не только расширить и углубить свои навыки владения иностранным языком, но и укрепить свои эмоциональные и социальные компетенции. Мы убеждены, что знакомство с повседневной школьной жизнью, а также проживание в принимающих семьях дает положительный, обогащающий межкультурный опыт, которому невозможно научить на обычных уроках.
Поэтому наша школа регулярно проводит программы обмена со следующими школами:
Collège St Joseph, Fontenay le Comte (Франция)
Де Ваерденборх, Гоор (Нидерланды)
Петёфи-Сандор-Гимназия, Мезёберень (Венгрия)
Любите путешествовать за границей?
Детеныш белого медведя сидит в сумке мамы-кенгуру в Австралии и хнычет: "Глупые качели. Меня тошнит!". В тысячах километров от нас, в Гренландии, детеныш кенгуру сидит на льдине и хнычет: "Мне холодно! Дурацкий школьный обмен!".
Это не обязательно должно быть так, но требует своевременного планирования (примерно за год до планируемого пребывания). Мы оказываем поддержку студентам, которые хотят спланировать и реализовать поездку за границу в старших классах средней школы. Ниже Вы найдете важную информацию по этому вопросу.
Когда и на какой срок Вам стоит поехать за границу?
1 год:
Альтернатива 1: Один год после 9-го класса (конец Сека I); только для высокоуспевающих учеников (VV 4.21 - § 4 APO-GOSt); поступление после возвращения в 1-й квартал; аттестат об окончании средней школы после 1-го квартала
Альтернатива 2: Через год после 9-го класса (окончание средней школы I); поступление после возвращения в EF
Альтернатива 3: Через год после EF; начните после возвращения в Q1
Полгода:В случае полугодового пребывания за границей школьная карьера продолжается в следующем полугодии после возвращения.Альтернатива 1: Семестр EF: промежуточный аттестат об окончании школы в конце EF
Альтернатива 2: Семестр EF: Получение аттестата о среднем образовании после успешного завершения Q1
Пожалуйста, обратите внимание:
Время, проведенное за границей, засчитывается в счет времени, проведенного в старшей школе. Студенты должны самостоятельно наверстывать пропущенные уроки. Признание иностранных документов об образовании невозможно. Кроме того, студенты должны посещать общеобразовательную школу; языковые школы не учитываются.Можно ли приобрести Latinum, несмотря на пребывание за границей?
В случае пребывания за границей в 1-м семестре EF, Latinum может быть получен благодаря успешному участию (минимально достаточный балл) в уроках латыни во втором семестре.
В случае пребывания в школе в течение полного года можно сдать "экзамен в соответствии с требованиями к "экзамену на продление сертификата Abitur" (RdErl. от 2 апреля 1985 г., BASS 19-33 No. 3)". "Кандидаты регистрируются руководством школы в надзорном органе высшей школы не позднее 1 февраля учебного года, в котором проводится экзамен. Экзамен включает в себя трехчасовой письменный экзамен и устный экзамен продолжительностью 15-20 минут. Задания для письменного экзамена задаются централизованно по всему штату, их корректирует и оценивает учитель-предметник в школе. Устный экзамен организуется школой. Темы и авторы называются каждый год в ходе подготовки к экзамену. Подготовка к экзамену - обязанность кандидатов и их родителей или опекунов. Школа консультирует учеников по этому вопросу. Права на дополнительные занятия нет".(https://www.schulministerium.nrw.de/docs/Schulsystem/Unterricht/Lernbereiche-und-Faecher/Fremdsprachen/Latein/index.html)
Как и где?
Будь то Австралия, Америка, Ирландия, Великобритания, Франция или Испания, существует множество возможностей поехать за границу.
Однако индивидуальные обмены не организуются школой. Существует множество коммерческих организаций, специализирующихся на поездках студентов за границу; кроме того, некоторые учреждения и организации предоставляют полные или частичные стипендии (например, Партнерская программа немецкого Бундестага, Ассоциация немецких средних школ, администрация района Дюссельдорф, Lions Club Gronau).
Какие приготовления необходимо провести в WvSG?
Отпуск:
Заявление на отпуск должно быть своевременно подано руководству школы через секретаря.
Рекомендательное письмо:Большинство организаций/школ за рубежом хотели бы получить рекомендательное письмо от учителя (обычно учителя английского языка или классного руководителя). Пожалуйста, свяжитесь с классным руководителем и учителем английского языка Вашего ребенка заблаговременно, чтобы было достаточно времени для написания рекомендательного письма.Приятно слышать...
Индивидуальные консультации для родителей и/или учеников возможны в любое время по предварительной записи (предпочтительно через Вашу дочь или сына). Перед кабинетом E.11 есть стенд с информационными брошюрами от различных поставщиков, которые Вы можете взять себе на заметку.